英語でも日本語でもそうですが、意訳で翻訳することはとても労力を費やします。 意味を考えるのは面白くても適切な意味として伝えることのむずかしさ。 自分からしてみれば日本語を英語に置き換えることは、広い幅で意味を伝えられることと、あやふやなニュ…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
